Recipes for fasting / Retete de post

28 May 2012

Spanac / Spinach

Pentru ca este bogat in fier si este foarte sanatos, nu strica din cand in cand sa mai mancam. Reteta e foarte simpla si foarte gustoasa.
Ne trebuie:
- 500 gr spanac ( proaspat inca nu am gasit, asa ca iau congelat de la Bounduelle )
- 2-3 morcovi
- o ceapa mica
- un pic de ulei
- 2-3 linguri bulion
- sare si piper

Se toaca ceapa marut, sa caleste un pic si porma punem morcovii taiati cubulete. Lasam sa se caleasca, apoi turnam apa ( in jur de 300-400ml - depinde de oala). O lasam sa fiarba un pic, apoi putem pune spanacul. Lasam sa fiarba in jur de 20-25min, cu capacul pus. La sfarsit punem sarea, piperul si bulionul si mai lasam alte 5-10 minute.

Noi il mancam cu paine prajita.



Because spinach it is rich in iron and is very healthy, I decided to cook some. The recipe is very simple and very tasty also.

We have:
- 500 gr spinach (fresh I have not found, so take frozen)
- 2-3 carrots
- A small onion
- A little oil

- 2-3 tablespoons of tomatoes sauce
- Salt and pepper

Chop the onion and fry it a little a bit and then add the diced carrots. Then we leave them to fry a little, then pour water (about 300-400ml - depends on pot). Let it simmer a bit,then we can put the spinach. We leave to the boil about 20-25min, with cap placed.Finally put salt, pepper an
d the tomatoes sauce and let them other 5-10 minutes.

We just eat it with toast.

1 comment: