Recipes for fasting / Retete de post

31 May 2012

Limonada / Lemonade

Cred ca toata lumea stie sa faca o limonada/ citronada, dar de cate ori nu s-a intamplat sa va iasa prea acra - chiar daca ati pus 2 linguri de zahar sau  prea dulce?
Eu va propun o reteta cat se poate de simpla :), va trebuie:
- 2-3 Lamai
- 1 lime
- 1-2 portocale
- zahar ( alb, brun) sau miere
- optional gheata :)


I think everybody knows how to make a lemonade, but how many times it was too sour or too sweat?
I will suggest a recipe as simple as possible :), you should need:
- 2-3 lemons
- 1 lime
- 1-2 oranges
- Sugar (white, brown) or honey
- Optional ice :)


Primul lucru pe care trebuie sa il facem este sa amestecam foarte bine apa cu zaharul/ mierea. Trebuie amestecat pana cand zaharul este dizolvat. Apoi se toarna sucul de la lamai si portocale peste apa. Eu am stors doar jumatate din lime. Daca vi se pare prea dulce, mai adaugati putina zeama de lamaie.
Pentru gheata, eu am pus-o la blender, ca sa obtin fulgi mici de gheata si le-am amestecat impreuna.

Am taiat 2 feli din jumatatea de lime ramasa si le-am pus in pahar pt aroma. Puteti adauga si putina menta, daca va place aroma lasata de ea.
Cea a iesit...va las pe voi sa descoperiti :)





The first thing you need to do is to mix very well the water with sugar / honey. You have to mix until the sugar is dissolved. Then pour the lemon and orange juice over the water. I just squeezed half a lime. If it seems too sweet, add more lemon juice.
For ice, I put it in the blender, to get small flakes of ice and I mixed toget
her.

I cut two slices of the remaining lime and put them in glass for flavor. You can add a little mint, if you like the flavor of it.



What came out... I'll leave you to discover and then tell me about it :)

1 comment: